ressemblance, similitude; analogie (аналогия); affinité (во вкусах)
фамильное сходство — air de famille
уловить сходство — saisir la ressemblance