s'agiter; se trémousser; s'affairer, être affairé
суетиться с утра до ночи — s'affairer (или s'agiter) du matin jusqu'à la nuit