1) couper
срезать ветку — couper une branche
2)
срезать кого-либо — clouer, clouer le bec à
3) (на экзамене) recaler
срезать мяч — couper une balle