1) indulgence
проявить снисходительность — avoir de l'indulgence (pour), se montrer indulgent (envers)
2) (обидная) condescendance