Как будет по-французски смелый, как сказать смелый на французском

1) (отважный) brave, désintéressé; courageux; hardi , audacieux

2) (оригинальный) original; osé; hardi

смелая мысль — une pensée hardie

3) (вызывающий) provocant, provocateur

смелая шутка — une plaisanterie osée