littérature
устная словесность, народная словесность — folklore
изящная словесность — les belles-lettres