scandale; grabuge, tapage, vacarme; esclandre (публичный)
устроить скандал — faire un scandale (или un esclandre)