1) courir
собаки рыщут по дворам — les chiens errent dans les rues
2) embarder (о судне); faire une embardée (об автомобиле и др.)