Как будет по-французски родные, как сказать родные на французском
1) (находящийся в ближайшем родстве) propre (перед)
это его родной сын — c'est son propre fils
это мой родной дядя — c'est mon oncle
родные братья — frères germains
родные сёстры — sœurs germaines
2) (свой, близкий) proche, cher; natal (отечественный)
родная страна — pays natal
родной дом — maison paternelle
родной язык — langue maternelle
3) (в обращении) chéri, mon chéri; mon bon ami
4)
родные — parents, proches
это один из моих родных — c'est un de mes proches