feuille de route
путёвка в санаторий, в дом отдыха — bon de séjour (dans un sanatorium, dans une maison de repos,)
путёвка в жизнь — le chemin de la vie