faire ses adieux (à); prendre congé (de)
проститься с друзьями — prendre congé de ses amis
проститься с мечтой — abandonner son rêve