Как будет по-французски проморгать, как сказать проморгать на французском

laisser passer, ; rater, manquer

проморгать удобный случай — laisser échapper (или manquer) une occasion