Как будет по-французски пролежать, как сказать пролежать на французском
1) rester couché (pendant un certain temps)
он весь день пролежал — il est resté couché (или alité) toute la journée
он пролежал месяц в больнице — il a passé un mois à l'hôpital
2) (пробыть без применения, без внимания)
посылка долго пролежала у него — le colis a longtemps traîné chez lui