faire un tour
проехаться на машине — faire un tour en voiture
проехаться верхом — faire un tour à cheval
проехаться на чей-либо счёт — lancer une pointe à