Как будет по-французски пробить, как сказать пробить на французском
I
(сделать отверстие) percer, trouer; poinçonner (компостером); perforer (пробуравить)
пробить (себе) дорогу — (se) frayer le chemin
пробить проект — faire avancer un projet
пробить решение — faire avancer une décision
II
(прозвонить) sonner
пробило 12 часов — il est midi, il est minuit sonné
пробить зорю — battre (или sonner) le réveil (или la diane) (утреннюю); battre (или sonner) la retraite (вечернюю)
час пробил! — l'heure a sonné!