Как будет по-французски прихотливый, как сказать прихотливый на французском

1) (капризный) capricieux; difficile; exigeant (требовательный)

прихотливый вкус — goût exigeant (или fantasque)

прихотливое растение — plante exigeante (или capricieuse)

2) (затейливый) fantasque

прихотливый узор — dessin fantasque