1) déferler
прихлынули волны — les vagues ont afflué
2) affluer
прихлынули воспоминания — les souvenirs ont afflué