Как будет по-французски приурочиваться, как сказать приурочиваться на французском

faire coïncider; rapporter à une époque

приурочить издание книги к юбилею писателя — faire coïncider la publication du livre avec l'anniversaire de l'écrivain