Как будет по-французски претить, как сказать претить на французском

dégoûter, causer du dégoût, répugner

лесть ему претит — la flatterie le dégoûte (или le répugne)