Как будет по-французски поправить, как сказать поправить на французском
1) (починить) réparer
2) (ошибку и т. п.) corriger; rectifier
3) (привести в порядок) rajuster, remettre en ordre
4) (улучшить; восстановить) remédier à; rétablir (здоровье)
дело поправить нельзя — il n'y a plus rien à faire