alternativement, tour à tour
попеременно шёл то дождь, то снег — tantôt il pleuvait, tantôt il neigeait