Как будет по-французски полусознательный, как сказать полусознательный на французском
1) conscient
сознательный возраст — l'âge de raison
человек - существо сознательное — l'homme est un être raisonnable
2) (намеренный) prémédité, voulu; fait à dessein, dit à dessein; fait consciemment (сделанный сознательно)
сознательная ложь — mensonge prémédité