(к кому-либо, к чему-либо) aborder
к нему не подступиться — il est inabordable
к этому не подступиться (это слишком дорого) — c'est au-dessus de mes (tes,) moyens