Как будет по-французски подмечаться, как сказать подмечаться на французском

remarquer; noter; surprendre