se rencontrer, se voir; se croiser (на ходу)
повстречаться на улице — se rencontrer dans la rue
уж никогда я с ней не повстречаюсь — je ne la verrai donc jamais