1) jeter , précipiter; déposer (к ногам)
2) (в какое-либо состояние) plonger
повергнуть в скорбь — plonger dans la douleur
повергнуть в прах — réduire en cendres