passer, traverser (на чём-либо); traverser à la nage (вплавь)
переплыть реку — traverser la rivière à la nage