Как будет по-французски отплачиваться, как сказать отплачиваться на французском

(чем-либо за что-либо) rendre pour; prendre (или avoir) sa revanche (вознаградить себя, отомстить)

отплатить кому-либо за услугу — s'acquitter d'une obligation envers

отплатить той же монетой, отплатить тем же — rendre la pareille; rendre à la monnaie de sa pièce