mesurer
отмерить метр полотна — mesurer un mètre de toile
семь раз отмерь, один раз отрежь — tourne sept fois ta langue dans ta bouche avant de parler