1) s'ouvrir; se rouvrir (о ране)
2) (обнаружиться) se déclarer (о болезни, эпидемии); se présenter (о случае, возможности и т. п.)
3) (кому-либо) s'ouvrir (à)