endurcir (сделать чёрствым); aigrir (озлобить); acharner (довести до исступления)
жизнь ожесточила его — la vie l'a rendu acharné