frais émoulu (о ком-либо); fraîchement pondu (о книге и т. п.); qui n'est que d'hier (об идеях и т. п.)
новоиспечённый проект — projet frais élaboré