Как будет по-французски непередаваемый, как сказать непередаваемый на французском
inexprimable, ineffable (невыразимый); indescriptible (неописуемый); indicible (о радости и горе)
непередаваемое впечатление — expression inexprimable (или ineffable)