Как будет по-французски недетский, как сказать недетский на французском
1) d'enfant
детские игры — jeux d'enfants
детский дом — maison (или home) d'enfants, orphelinat
детский сад — jardin d'enfants; garderie
детская мебель — meubles pour enfants
детская площадка — terrain de jeux pour enfants
детский труд — travail des enfants
с детских лет — dès l'enfance
2) (не свойственный взрослому, незрелый) enfantin, puéril
детский почерк — écriture enfantine
детский вопрос — question naïve
детские рассуждения — raisonnements naïfs
3) (свойственный ребёнку) infantile
детские болезни — maladies infantiles
детская смертность — mortalité infantile
детское место — placenta