(непроизвольный, случайный) involontaire
невольный свидетель — témoin involontaire
невольный упрёк — reproche involontaire