Как будет по-французски невнимание, как сказать невнимание на французском

1) невнимательность 1)

сделать ошибку по невниманию — commettre une faute par manque d'attention

2) (пренебрежение) incivilité; impolitesse (невежливость)

невнимание к своему здоровью — mépris (или inattention) pour sa santé