Как будет по-французски наперебой, как сказать наперебой на французском

à qui mieux mieux

все наперебой предлагали ему сигареты — c'était à qui lui offrirait des cigarettes