Как будет по-французски корявый, как сказать корявый на французском
1) tortu (искривлённый); noueux (узловатый)
2) (неровный, шероховатый) rude
3) (изрытый оспой) grêlé; marqué de la petite vérole
4) (неискусный, некрасивый) biscornu
корявый почерк — écriture gauche
корявая работа — travail maladroit
корявая речь — parler maladroit
корявые руки — mains malhabiles