(ниток) peloton; pelote
клубок интриг — écheveau d'intrigues
свернуться клубком, в клубок — se rouler en boule