Как будет по-французски казенный, как сказать казенный на французском
1) du fisc; d'Etat
казённые бумаги — papiers administratifs
казённое имущество — les biens publics
растрата казённых денег — dilapidation des fonds publics
купить на казённый счёт — acheter aux frais de l'Etat
2) (бюрократический) bureaucratique
казённый подход к делу — approche bureaucratique de l'affaire
казённый язык — language bureaucratique (или administratif)
казённые крестьяне — serfs de l'Etat