Как будет по-французски измерять, как сказать измерять на французском

mesurer; arpenter (землю)

измерять глубину — sonder

измерять кому-либо температуру — prendre la température de