(в ком-либо) perdre confiance en
извериться в людях — perdre confiance en les gens (или dans les gens)