1) (преграда) barrière
заслон от ветра — barrière contre le vent
заслон от дождя — barrière contre la pluie
2) flanc-garde (flancs-gardes)
выставить заслон — monter une embuscade