Как будет по-французски заря, как сказать заря на французском
1) aurore, aube; crépuscule du matin (утренняя)
вечерняя заря — lueurs du soleil couchant
на заре, с зарёю — au petit jour, à l'aube, au point du jour, à la pointe du jour
заря занимается — le jour point
2) matin, aurore
заря жизни — l'aurore de la vie
на заре новой жизни — au seuil d'une vie nouvelle
3)
бить зорю — battre (или sonner) le réveil (или la diane) (утреннюю); battre (или sonner) la retraite (вечернюю)
от зари до зари — du soir au matin
ни свет ни заря — avant le jour