Как будет по-французски запись, как сказать запись на французском

1) (записывание) notation; inscription; enregistrement (звукозапись)

2)

записи (заметки) — notes

- отдел записи актов гражданского состояния