Как будет по-французски занесение, как сказать занесение на французском

занесение в список — enregistrement

занесение в протокол — inscription au procès-verbal