Как будет по-французски закоптелый, как сказать закоптелый на французском

noirci par la fumée, enfumé

закоптелый потолок — plafond enfumé