Как будет по-французски жалованный, как сказать жалованный на французском

жалованная грамота — charte