Как будет по-французски достаться, как сказать достаться на французском
1) (при раздаче, разделе) recevoir; оборотом с avoir
ему достался фотоаппарат — il a eu (или a reçu) un appareil photographique
2) (выпасть на долю) revenir à, échoir à; incomber à (о чём-либо тяжёлом)
3) (получить нагоняй)
ему досталось — on l'a grondé (или reprimandé, morigéné)