Как будет по-французски выхолощенный, как сказать выхолощенный на французском

1) châtré; hongré ; chaponné (выхолостить)

2)

выхолощенные мысли, выхолощенные идеи — idées stériles (или creuses)